Carta de amor maduro [em portugês]

Enquanto tento estender minhas longas pernas nesse vôo da Ibéria de 12 horas que tanto detesto, e uma vez que não posso assistir ao filme que passa pois meu auricular não funciona, me ponho a refletir sobre este ano que vivi - outro filme composto por inúmeras pequenas histórias - tentando construir uma avaliação dessa experiência que sirva de desfecho para o blog.

Este blog sou eu. As notas temporais postas aqui variaram em função do meu humor, tempo, energia, paciência, paixão e, claro, grau de vivência da cidade. E agora tenho que terminá-lo, e não vou derramar aqui uma declaração apaixonada, mas uma crítica pouco a pouco amadurecida, que resuma um pouco o meu olhar [sempre] estrangeiro sobre alguns aspectos desta cidade que, de tão especial, parece estar sempre pronta a nos envolver e cegar.

Se mover...
Acima de algumas virtudes tão óbvias como ser linda e variada, de ter a cada esquina uma comida sempre farta, diferente e gostosa [longe das armadilhas turísticas, claro], de ter vinhos bons e baratos em qualquer supermercado... Barcelona é uma cidade amável. Amável pois é feita para ser caminhada, descoberta à pé. Uma virtude que talvez os próprios barceloneses não percebam ser tão fundamental para o sucesso da cidade. Para mim, seu maior mérito.

É amável também no transporte público. Desde o preço incrivelmente barato e a total integração dos meios, até seu design e funcionamento. Sabia que o ônibus, além de ser praticamente no nível da calçada, ainda inclina um pouco quando a porta se abre? Carrinhos de bebê, de compras, de rodas, todos entram livremente, sem obstáculos. Enquanto isso a bicicleta pública amplia a frota, ainda cheia de problemas... mas em constante uso!

Desencanar...
Además, se pode caminhar a qualquer hora do dia com bastante segurança. Essa percepção pode não ser a mesma para pessoas procedentes de cidades de violência zero, mas para nós brasileiros... é algo evidente e uma qualidade que não tem preço.

Conviver...
Como segundo destino acadêmico mais procurado do mundo, Barcelona tem gente de todo lugar. A maioria passageiro. Mas os residentes estrangeiros 'permanentes' rapidamente se perpetuam. E, mesmo que não se misturem, tingem a cidade de outras cores. Me perdoem os catalães, mas o que seria de Barcelona sem o paqui que nos vende a cerveza beer na praia ou o china que nos salva nos horários mais estranhos, com seus preços incomparáveis? Provavelmente seria uma cidade fria e 'aburrida'. E cara.

Se integrar...
Gostaria de aprender o idioma catalão, se ficasse na cidade por mais tempo. Isso possibilita não só o convívio mas a mistura. O catalão nunca vai deixar de falar castelhano com você. Mas se você falar em catalão com ele... tudo de bom! No mais, me encanta...

Se vender...
Mas claro que a cidade não é só feita de êxitos. Um movimento lento e mais dificilmente percebido pelo barcelonês é para mim um problema evidente da cidade: a venda do espaço público. Barcelona não oferece lugares para sentar-se gratuitamente. O espaço público foi tomado pelas terrazas de bares e restaurantes, e quem nos dias de hoje comprar um lanche no mercado e conseguir comê-lo na rua pode considerar-se um cara de sorte. Sentar-se para esperar por um encontro então... tarefa árdua.

Elitizar...
Sem falar na praia. Quem está acostumado com as praias brasileiras não consegue se conformar com a 'afetação' dos bares praianos barceloneses. Sentar só para um chope ou um café... nem pensar! Só para comer!

Destratar...
Por essas e outras, poderia arriscar que Barcelona tem o pior serviço de bares e restaurantes do mundo. E a pergunta é: por que é tão difícil servir bem?

Ser turista...
É impressionante a quantidade de atrações que a cidade coloca à sua disposição. Mas um detalhe não se pode deixar de notar: a alienação para a língua portuguesa. Todo mundo sabe que o turista brasileiro é figurinha fácil em Barcelona. Por que diabos, além do inglês, francês, alemão, italiano e japonês, não consta o português nos folders e audioguias? Se o português não viaja tanto, que coloquem então a bandeirinha do Brasil! E tenho dito!

Ser 'incívico'..
Da série das leis estranhas, a de não poder beber na rua é uma das finalistas. Nada a ver com lei seca. O problema central é a baderna. Mas acredito, e isso fica aqui entre nós, que subliminarmente isso tenha a ver com o item se vender... Enquanto isso, todos fumam aos montes e dentro de qualquer estabelecimento coletivo. Para quem vem de um país que recentemente controla o tabagismo, é difícil reacostumar-se com a roupa fedida a cigarro.

Respirar...
A verdade é que falta ar puro. Além de ser bastante poluída, Barcelona não é uma cidade muito verde. Têm muitos parques, é certo, mas estes estão ao redor do ensanche. A área mais densa da cidade tem que se contentar com a arborização de ruas e praças duras. E a pavimentação desenfreada eleva a temperatura, além de deixar a cidade mais triste.

Bem viver...
No mais, adaptando-se aos maus e caros apartamentos, ao péssimo serviço de telefonia e a alguns outros poréns menos importantes, Barcelona é uma cidade de ótima qualidade de vida. Mas como faz parte da natureza humana a insatisfação constante, os barceloneses muitas vezes não se dão conta do material que têm nas mãos. Nessa brecha, entra o poder público e faz questão de fazer a propaganda exaustiva da cidade que tanto irrita a seus desafetos.